Intervenants
-
Eric GeoffroyIslamologue et spécialiste du soufismeExpert dans la pensée et la spiritualité islamiques, il enseigne l’islamologie à l’Université de Strasbourg,
et dans d’autres centres (dont l’Université catholique de Louvain – emridNetwork). Il est membre de l’Académie Arabe du Caire.
Spécialiste du Soufisme, il travaille aussi sur les enjeux de la spiritualité dans le monde contemporain
(la mondialisation, l’écologie).
Il est membre de plusieurs groupes de recherches internationaux, tels que Kalam, Research & Medias (KRM),
et intervient comme conseiller scientifique et éditorial sur l’islam (Fondapol, Les cahiers de l’Islam, Religions-Adyan…).
Il est chroniqueur dans la revue Ultreïa, et écrit régulièrement dans Le Monde des Religions. -
Khaled MaaroubAuteur, traducteur, conférencier et psychopraticienKhaled Maaroub est auteur, traducteur, conférencier et psychopraticien certifié par l’IPHM (International Practitioners of Holistic Medicine). Il a été chargé de cours à l’université Charles de Gaulle de Lille. Il œuvre à la transmission de l’héritage spirituel de l’Islam en pays arabes et francophones à travers écrits, conférences et traductions de textes majeurs du patrimoine soufi.
Il travaille tout particulièrement sur les enseignements spirituels de l’islam, le sens du travail, les vertus et la purification de l’âme.
Parmi ses ouvrages, tous édités chez Al-Bouraq citons :
– Une traduction de Qawâ’id at-tasawwuf, les Règles du soufisme, du Cheikh Ahmad Zarrouq
– Hasan al-Basrî, la Voie des premiers maîtres.
– Ibn ‘Ajîba, connaissance et sainteté
– Gagner sa vie sans se perdre -
Néfissa Roty-GeoffroyProfesseure certifiée d’arabeProfesseure certifiée d’arabe et enseignante-formatrice de français langue étrangère dans l’enseignement public secondaire à Strasbourg, elle a une expérience variée en didactique des langues étrangères et en coordination de dispositifs d’enseignement.
Elle est co-auteur du Grand livre des prénoms arabes et pratique le chant spirituel soufi (samâ‘).
Heure locale
- Fuseau horaire : America/New_York
- Date : 12 - 19 Juil 2019
Semaine d’étude D’ARABE
Pension:
Complète
Hébergement:
Chambre individuelle
Rendez-vous:
67110 Oberbronn
OBJECTIFS
Pour la troisième année consécutive, Conscience Soufie organise un stage intensif d’arabe sur objectif spirituel pour permettre à ceux en chemin d’accroitre leur compréhension des rituels et des pratiques spirituelles, pour gagner en savoir et en sagesse à la lecture des textes fondateurs et des maitres soufis, pour affiner leur conscience.
Man dhâqa ‘arafa, dit l’adage soufi : « Seul celui qui goûte connaît ». Aborder le Coran, les paroles du Prophète et les textes soufis sans connaître l’arabe, c’est un peu comme parler du miel sans l’avoir jamais goûté… Aucune traduction – du Coran, en particulier – ne rendra jamais compte de la saveur de tel terme, ni du foisonnement de sens qu’il peut recéler. Pouvoir accéder à ces textes directement en langue arabe, c’est comme vivre l’islam et le soufisme en relief, après les avoir connus en une seule dimension…
La méthode vise l’acquisition de fondamentaux spirituels à partir de l’étude de textes arabes choisis : Coran, Hadith, Noms divins, textes soufis, sagesses arabes …
En complément des cours : des ateliers pour s’entrainer et mémoriser les contenus ; des exposés de culture soufie pour étayer les savoirs ; des veillées spirituelles pour vivifier l’enseignement.
En prolongement du stage : un programme sur toute l’année pour ancrer les connaissances dans une pratique quotidienne.